"take against" in Urdu

• بغیر وجہ کے ناپسند کرنا

Definition

اچانک کسی کو یا کسی چیز کو بغیر کسی واضح وجہ کے نا پسند کرنے لگنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار برطانوی انگریزی میں زیادہ استعمال ہوتا ہے اور کچھ حد تک رسمی یا پرانا لگ سکتا ہے۔ عام طور پر ہلکی یا بغیر کسی وجہ کے ناپسندیدگی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ امریکی انگریزی میں عام نہیں۔

Examples

She seemed to take against her new neighbor for no reason.

اس نے اپنے نئے ہمسائے سے بغیر کسی وجہ کے **ناپسند کرنا شروع کر دیا**۔

Did you take against the idea after the meeting?

کیا تم نے میٹنگ کے بعد اس خیال سے **بغیر وجہ کے ناپسند کرنا** شروع کر دیا؟

Children sometimes take against certain foods for no reason at all.

بچے کبھی کبھی بغیر وجہ کے کچھ کھانوں سے **نا پسندیدگی** محسوس کرنے لگتے ہیں۔

I don't know why, but after last week, he really took against me.

مجھے سمجھ نہیں آتا، لیکن گزشتہ ہفتے کے بعد وہ واقعی مجھ سے **بغیر وجہ کے ناپسند** کرنے لگا۔

She tends to take against people who remind her of her old boss.

وہ ان لوگوں سے **ناپسندیدگی** محسوس کرتی ہے جو اسے اپنے پچھلے باس کی یاد دلاتے ہیں۔

No matter what I did, the manager seemed to take against my suggestions.

چاہے میں کچھ بھی کرتا، منیجر کو میری تجاویز سے ہمیشہ **بغیر وجہ کے ناپسندیدیگی** محسوس ہوتی تھی۔