"take after" in Korean

닮다

Definition

가족 중 누군가와 외모나 성격이 닮은 것을 뜻함.

가족에게만 사용하며, 단순한 외모뿐 아니라 성격이나 습관까지 포함됨. 'look like'와 달리 범위가 넓음.

She takes after her father in height.

그녀는 키가 아버지를 **닮았어요**.

My brother takes after our mother in personality.

우리 형은 성격이 엄마를 **닮았어요**.

Do you take after your parents?

너는 부모님을 **닮았니**?

People say I take after my aunt when it comes to cooking.

요리에 관해서는 내가 이모를 **닮았대**.

He really takes after his dad with that sense of humor.

그는 유머 감각이 정말 아빠를 **닮았어**.

You totally take after your grandmother's artistic talent!

너는 할머니의 예술적 재능을 완전히 **닮았어**!