"take a stand" in Bengali
Definition
কোনো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে প্রকাশ্যে নিজের মতামত বা অবস্থান স্পষ্টভাবে জানানো, বিশেষত যখন অন্যরা দ্বিমত পোষণ করে।
Usage Notes (Bengali)
'take a stand' প্রায়ই তখন ব্যবহৃত হয় যখন কেউ তর্ক বা বিতর্কে নিজের অবস্থান দৃঢ়ভাবে প্রকাশ করেন। 'take a stand on/against/for' -এর মতো গঠনগুলো প্রচলিত।
Examples
It's important to take a stand against bullying.
বুলিংয়ের বিরুদ্ধে **অবস্থান নেওয়া** গুরুত্বপূর্ণ।
Sometimes you have to take a stand for what you believe in.
কখনো কখনো নিজে যেটা বিশ্বাস করেন তার পক্ষে **অবস্থান নিতে** হয়।
She decided to take a stand on the environmental issue.
তিনি পরিবেশগত বিষয়টি নিয়ে **অবস্থান নেওয়ার** সিদ্ধান্ত নিলেন।
If no one is willing to take a stand, nothing will ever change.
কেউ যদি **অবস্থান নিতে** রাজি না হয়, তাহলে কিছুই বদলাবে না।
He finally took a stand and spoke out at the meeting.
অবশেষে তিনি **অবস্থান নিলেন** এবং সভায় কথা বললেন।
It takes courage to take a stand when everyone else stays silent.
যখন সবাই নীরব থাকে, তখন **অবস্থান নেওয়া** সাহসের ব্যাপার।