"take a stand on" in Bengali
Definition
কোনো বিতর্কিত বা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে নিজের মতামত বা অবস্থান প্রকাশ্যভাবে প্রকাশ ও সমর্থন করা।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত রাজনৈতিক, নৈতিক বা সামাজিক বিষয়ে ব্যবহৃত হয়। নিরপেক্ষ না থেকে নিজ অবস্থান জানানো বুঝায়। 'take a stand on' মানে দৃঢ়ভাবে মত প্রকাশ করা, 'refuse to take a stand on' মানে অবস্থান নিতে অস্বীকার করা।
Examples
It's important to take a stand on bullying at school.
স্কুলে বুলিংয়ের বিরুদ্ধে **স্পষ্ট অবস্থান নেওয়া** গুরুত্বপূর্ণ।
She decided to take a stand on climate change.
সে জলবায়ু পরিবর্তন নিয়ে **মতামত প্রকাশ করার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Leaders must sometimes take a stand on difficult issues.
নেতাদের কখনও কখনও কঠিন বিষয়ে **স্পষ্ট অবস্থান নিতে** হয়।
Many people are afraid to take a stand on controversial topics online.
অনেকেই অনলাইনে বিতর্কিত বিষয় নিয়ে **মতামত প্রকাশ করতে** ভয় পান।
You can't always stay silent—you have to take a stand on what matters to you.
তুমি সবসময় চুপ থাকতে পারো না—তোমাকে তোমার গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে **স্পষ্ট অবস্থান নিতে** হবে।
The company refused to take a stand on the new policy, which upset many employees.
কোম্পানি নতুন নীতিমালায় **মতামত প্রকাশ করতে** অস্বীকার করেছিল, যা অনেক কর্মচারীকে হতাশ করেছে।