"tagalong" in Urdu

پیچھے پیچھے چلنے والا

Definition

ایسا شخص، خاص طور پر بچہ، جو ہر وقت کسی کے پیچھے پیچھے رہتا ہے اور چاہے مدعو نہ ہو پھر بھی ساتھ شامل ہونے کی کوشش کرتا ہے۔

عام طور پر غیر رسمی لفظ ہے، اکثر بچوں کے لیے، لیکن چپکنے والے بڑوں کے لیے بھی کہا جا سکتا ہے۔ اکثر مذاق یا ہلکی منفی معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

My little brother is such a tagalong when I play with my friends.

میرا چھوٹا بھائی جب میں دوستوں کے ساتھ کھیلتا ہوں تو بالکل ایک **پیچھے پیچھے چلنے والا** ہے۔

Nobody wanted a tagalong on their camping trip.

کوئی بھی اپنے کیمپنگ ٹرپ پر ایک **پیچھے پیچھے چلنے والا** نہیں چاہتا تھا۔

She felt like a tagalong at her older sister's birthday party.

وہ اپنی بڑی بہن کی سالگرہ کی پارٹی میں خود کو ایک **پیچھے پیچھے چلنے والا** محسوس کر رہی تھی۔

Don't be a tagalong—let them have some time alone.

**پیچھے پیچھے چلنے والا** نہ بنو—انہیں کچھ وقت اکیلا رہنے دو۔

He hated being called a tagalong, but he just wanted to hang out with the older kids.

وہ **پیچھے پیچھے چلنے والا** کہلائے جانے سے نفرت کرتا تھا، لیکن وہ صرف بڑے بچوں کے ساتھ وقت گزارنا چاہتا تھا۔

Ever since I got a dog, she’s become my little tagalong everywhere I go.

جب سے میرے پاس کتا ہے، وہ ہر جگہ میرا چھوٹا **پیچھے پیچھے چلنے والا** بن گیا ہے۔