"syntax" in Portuguese (BR)
Definition
As regras ou a estrutura que determinam como as palavras são organizadas para formar frases em um idioma. Em computação, também são as regras para estruturar comandos ou código.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal e acadêmico, mais usado em linguística e informática. 'Syntax' diz respeito apenas à ordem e estrutura das palavras na frase, não ao significado. Em programação, erros de 'syntax' causam 'syntax errors'.
Examples
English syntax usually requires the subject before the verb.
A **sintaxe** do inglês geralmente exige o sujeito antes do verbo.
The syntax of Spanish is different from English.
A **sintaxe** do espanhol é diferente da do inglês.
If you forget the syntax, your program won't run.
Se esquecer da **sintaxe**, seu programa não vai rodar.
I'm still getting used to the syntax rules in my new coding language.
Ainda estou me acostumando às regras de **sintaxe** na minha nova linguagem de programação.
Paying attention to syntax can help you write clearer sentences.
Prestar atenção à **sintaxe** pode te ajudar a escrever frases mais claras.
She explained the difference between grammar and syntax with simple examples.
Ela explicou a diferença entre gramática e **sintaxe** com exemplos simples.