"swoon" in Bengali

• অজ্ঞান হয়ে যাওয়া
• প্রেমে আবেগে ভেসে যাওয়া

Definition

কেউ যখন অতি আবেগে বা দুর্বলতায় জ্ঞান হারিয়ে ফেলে, কিংবা কারো প্রতি অত্যাধিক মুগ্ধতা বা প্রেম অনুভব করে।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি আক্ষরিক অর্থে অজ্ঞান হওয়া বা অনুভূতি দ্বারা অভিভূত হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। "swoon" প্রায়ই নাটকীয় বা রোমান্টিক পরিস্থিতিতে, মজার বা অতিরঞ্জিতভাবে বলা হয়।

Examples

She almost swooned when she saw the famous actor.

সে যখন বিখ্যাত অভিনেতাকে দেখল, তখন প্রায় **অজ্ঞান হয়ে গিয়েছিল**।

The heat made him swoon in the crowd.

ভিড়ের মধ্যে গরমে সে **অজ্ঞান** হয়ে পড়েছিল।

Some fans swooned at the concert.

কনসার্টে কিছু ভক্ত **অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল**।

I could just swoon over that chocolate cake!

ওই চকলেট কেকের জন্য আমি **প্রেমে পড়ে যেতে পারি**!

People used to swoon at love letters in old movies.

পুরোনো সিনেমায় মানুষরা প্রেমপত্র পেলে **অজ্ঞান হয়ে যেত**।

He made all the girls swoon with his smile.

তার হাসিতে সব মেয়েরা **প্রেমে পড়ে গিয়েছিল**।