"swoon over" in Indonesian
Definition
Merasa sangat terpesona, terpikat, atau jatuh hati pada seseorang atau sesuatu, biasanya secara romantis atau penuh kekaguman.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal, sering dipakai di media sosial atau percakapan santai tentang selebritas, orang yang disukai, atau sesuatu yang mengagumkan. Tidak berarti pingsan sungguhan, hanya sangat terkesan.
Examples
She always swoons over her favorite singer.
Dia selalu **terpikat** dengan penyanyi favoritnya.
Many fans swoon over movie stars.
Banyak penggemar **tergila-gila** dengan bintang film.
Teenagers often swoon over famous athletes.
Remaja sering **terpikat** pada atlet terkenal.
People are still swooning over that viral cat video.
Orang-orang masih **terpikat** dengan video kucing viral itu.
Every time he wears that suit, coworkers swoon over him.
Setiap kali dia memakai jas itu, rekan kerjanya **tergila-gila** padanya.
Are you really going to swoon over every cute puppy you see?
Kamu benar-benar akan **terpikat** dengan setiap anak anjing lucu yang kamu lihat?