"swinish" in Spanish
Definition
Comportarse de manera muy grosera, codiciosa o sucia, como un cerdo. Se usa para describir los modales o acciones de una persona.
Usage Notes (Spanish)
Muy formal y literario; rara vez se usa en la conversación diaria. Es un insulto fuerte que critica modales extremadamente malos.
Examples
His swinish manners shocked everyone at dinner.
Sus modales **groseros** sorprendieron a todos en la cena.
The children made a swinish mess in the living room.
Los niños hicieron un desastre **porcino** en la sala.
His swinish greed was obvious when he took all the cookies.
Su **codicia grosera** era obvia cuando tomó todas las galletas.
That swinish comment was completely uncalled for.
Ese comentario **grosero** estuvo totalmente fuera de lugar.
People left the park in a swinish state after the festival.
La gente dejó el parque en un estado **porcino** después del festival.
His roommates were fed up with his swinish habits.
Sus compañeros estaban hartos de sus hábitos **groseros**.