"swindle" in Japanese

• 詐欺（さぎ）
• だます

Definition

嘘やトリックを使って他人のお金や財産をだます行為。特にビジネスや法的な場面で巧妙に行われる場合が多い。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスや法律の場面でよく使われ、単なる嘘や小さなずるさより大きく計画的な行為を指す。'swindle someone out of money'は「お金を騙し取る」という意味。

Examples

He tried to swindle people by selling fake products.

彼は偽物の商品を売って人々を**詐欺**しようとした。

They were swindled out of their savings.

彼らは貯金を**詐欺で取られた**。

The police caught the man who swindled his neighbors.

警察は近所の人を**詐欺**した男を捕まえた。

He was famous for his clever swindles until he finally got caught.

彼は捕まるまで巧妙な**詐欺**で有名だった。

If it sounds too good to be true, it might be a swindle.

あまりにも良すぎる話なら、それは**詐欺**かもしれない。

She realized she’d been swindled only after checking her bank account.

銀行口座を確認して初めて**詐欺**に遭ったと気付いた。