"sweeties" in Spanish
Definition
"Sweeties" normalmente se refiere a caramelos o dulces pequeños. También puede usarse como un apodo cariñoso para alguien especial.
Usage Notes (Spanish)
Como caramelos, "sweeties" es inglés británico; en EE.UU. es más común "candy". Como apodo cariñoso, es informal y se usa con niños, parejas o amigos cercanos. No es para entornos formales.
Examples
The children shared their sweeties after school.
Los niños compartieron sus **caramelos** después de la escuela.
Would you like some sweeties?
¿Te gustaría algunos **caramelos**?
Grandma gave her sweeties to the kids.
La abuela les dio sus **dulces** a los niños.
"Come here, my sweeties!" called Mum to her children.
“¡Vengan aquí, mis **cielitos**!”, llamó mamá a sus hijos.
Don't eat all the sweeties at once or you'll get a stomachache.
No comas todos los **caramelos** de una vez o te dolerá el estómago.
She calls her boyfriend and his sister her sweeties.
Ella llama a su novio y a su hermana sus **cielitos**.