"sweat equity" in Hindi

• श्रम पूँजी

Definition

श्रम पूँजी वह मूल्य है जो किसी व्यवसाय या परियोजना में किसी के परिश्रम, मेहनत या समय से पैदा होता है, न कि धन निवेश से। यह आमतौर पर उन लोगों के लिए प्रयुक्त होता है जो अपनी मेहनत से कुछ बनाते हैं, न कि केवल पैसे से।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द खासकर व्यापार, स्टार्टअप और रियल एस्टेट जैसे क्षेत्रों में काम आता है। यह तकनीकी वित्तीय शब्द नहीं है, आम बातचीत में ज्यादा मिलता है। 'sweat equity' हमेशा श्रमिक योगदान को दिखाता है, केवल पैसे को नहीं। संपर्क वाक्य जैसे 'sweat equity डालना' या 'sweat equity मिलना' सुन सकते हैं।

Examples

He gained sweat equity by working on the house himself.

उसने खुद घर पर काम करके **श्रम पूँजी** अर्जित की।

Many startups offer sweat equity instead of high salaries.

कई स्टार्टअप उच्च वेतन की जगह **श्रम पूँजी** देती हैं।

She built sweat equity by spending weekends fixing up the shop.

उसने सप्ताहांत में दुकान ठीक कर के **श्रम पूँजी** बनाई।

Instead of investing cash, they contributed sweat equity to launch the business.

पैसा लगाने के बजाय, उन्होंने व्यवसाय शुरू करने में **श्रम पूँजी** लगाई।

My share in the company is all sweat equity—hours and hours of work!

कंपनी में मेरा हिस्सा पूरा **श्रम पूँजी** है—घंटों की मेहनत!

He’s looking for friends who want to earn sweat equity in the project together.

वह ऐसे दोस्तों को खोज रहा है जो उसके साथ मिलकर परियोजना में **श्रम पूँजी** अर्जित करना चाहें।