"swear to" in Turkish
Definition
Birinin bir şeyin doğru olduğunu ya da bir şeyi yapacağına ciddi şekilde söz vermesidir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle günlük konuşmada geçer; 'Allah'a yemin ederim', 'sana yemin ederim' gibi kullanılır. Resmi yeminlerden farklıdır, küfür anlamındaki swear ile karıştırmayın.
Examples
I swear to tell the truth.
Doğruyu söyleyeceğime **yemin ediyorum**.
He swears to finish his work on time.
İşini zamanında bitireceğine **yemin ediyor**.
She swears to keep my secret.
Sırrımı saklayacağına **yemin ediyor**.
I swear to you, I didn't eat your cake.
**Sana yemin ederim**, pastanı ben yemedim.
You can swear to it, but I still don't believe you.
Buna **yemin etsen** bile hala sana inanmıyorum.
They all swore to keep in touch after graduation, but lost contact soon.
Hepsi mezuniyetten sonra iletişimde kalacaklarına **yemin etti**, ama kısa sürede irtibatları kesildi.