"swear off" in Indonesian
Definition
Berjanji dengan sungguh-sungguh untuk berhenti melakukan suatu kebiasaan atau perilaku dan tidak melakukannya lagi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk kebiasaan buruk seperti merokok atau minum; lebih menegaskan komitmen pribadi daripada 'give up'. Umumnya digunakan secara informal.
Examples
He decided to swear off junk food for his health.
Dia memutuskan untuk **bersumpah berhenti** makan junk food demi kesehatannya.
After her birthday, she swore off eating cake.
Setelah ulang tahunnya, dia **bersumpah berhenti** makan kue.
I want to swear off soda this year.
Tahun ini saya ingin **bersumpah berhenti** minum soda.
She really swore off dating after that terrible breakup.
Setelah putus cinta yang buruk itu, dia benar-benar **bersumpah berhenti** berkencan.
Every January, people swear off bad habits, but it's hard to keep it up.
Setiap Januari, orang-orang **bersumpah berhenti** kebiasaan buruk, tapi sulit untuk mempertahankannya.
I tried to swear off caffeine, but coffee is just too tempting.
Saya mencoba untuk **bersumpah berhenti** kafein, tapi kopi memang terlalu menggoda.