"swear at" in Arabic

• يشتم

Definition

أن تتحدث إلى شخص بكلمات بذيئة أو مهينة عندما تكون غاضباً منه.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي وغالبًا ما يعتبر فظاً أو مسيئاً. يُستخدم غالبًا عند الغضب أو الشجار مع شخص. يختلف عن 'swear' الذي يعني عموماً الحلف أو التلفظ بألفاظ نابية؛ حيث أن 'swear at' تعني توجيه الشتائم مباشرة إلى شخص.

Examples

Please don't swear at your classmates.

من فضلك لا **تشتم** زملاءك في الصف.

He started to swear at the driver when the car didn't move.

بدأ في **شتم** السائق عندما لم تتحرك السيارة.

It's wrong to swear at your parents.

من الخطأ أن **تشتم** والديك.

She was so angry that she actually swore at her boss in the meeting.

كانت غاضبة جداً لدرجة أنها **شتمت** مديرها في الاجتماع.

Don't swear at me just because you're having a bad day.

لا **تشتم**ني فقط لأن يومك كان سيئاً.

When the referee made a call he didn't like, the player loudly swore at him.

عندما أصدر الحكم قراراً لم يعجبه، **شتمه** اللاعب بصوت مرتفع.