"swatted" in Korean

• 내리쳤다
• 탁 때렸다

Definition

손이나 물건으로 보통 곤충을 빠르고 세게 내리치는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 파리나 모기처럼 곤충을 잡을 때 쓰며('swatted a fly'), 사람에게 심각하게 쓰이지 않습니다. 가볍게 치거나 장난칠 때도 사용합니다.

Examples

She swatted the fly on the wall.

그녀는 벽에 있는 파리를 **내리쳤다**.

He swatted the mosquito with a newspaper.

그는 신문으로 모기를 **내리쳤다**.

The cat swatted at the toy.

고양이가 장난감을 **탁 때렸다**.

I tried to sleep, but kept getting swatted by mosquitoes.

나는 잠을 자려고 했지만 모기에게 계속 **내리쳤다**.

He swatted my hand away from the cake.

그는 내 손을 케이크에서 **내리쳤다**.

The umpire swatted a bug during the baseball game.

심판이 야구 경기 중에 벌레를 **내리쳤다**.