"swap over" in Korean

• 자리 바꾸다
• 교대하다

Definition

다른 사람과 자리, 역할, 물건을 잠시 또는 편의를 위해 바꾸는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 구어체, 비격식적으로 사용됨. 역할, 자리, 직업을 잠시 바꿀 때 자주 씀. 서로 맞바꾼다는 의미가 강함.

Examples

Let's swap over so you can try sitting here.

여기 앉아볼 수 있게 우리 **자리 바꾸자**.

After ten minutes, the drivers swap over.

10분 후, 운전자들이 **자리를 바꾼다**.

We can swap over jobs if you get tired.

피곤하면 **일을 바꿔 해도 돼**.

Okay, let's swap over now so you can try driving.

알겠어, 지금 **자리 바꾸자**. 네가 운전해봐.

If you want, we can swap over halfway through the project.

원하면 프로젝트 중간에 **역할을 바꿀 수도 있어**.

They like to swap over every few hours when driving long distances.

장거리 운전할 때 몇 시간마다 **교대하는 걸** 좋아해.