"swap over" in Portuguese (PT)
Definition
Trocar de lugar, função ou objeto com outra pessoa, normalmente por pouco tempo ou por conveniência.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais informal, bastante falado. Muito comum em situações de alternância ou trocas momentâneas. Similar a 'trocar', mas destaca o intercâmbio mútuo.
Examples
Let's swap over so you can try sitting here.
Vamos **trocar de lugar** para que possas experimentar sentar aqui.
After ten minutes, the drivers swap over.
Depois de dez minutos, os condutores **trocam de lugar**.
We can swap over jobs if you get tired.
Podemos **trocar** de tarefa se te cansares.
Okay, let's swap over now so you can try driving.
Pronto, vamos **trocar** agora para experimentares conduzir.
If you want, we can swap over halfway through the project.
Se quiseres, podemos **trocar de função** a meio do projeto.
They like to swap over every few hours when driving long distances.
Eles gostam de **trocar** a cada poucas horas quando conduzem longas distâncias.