"swanny" in Korean

망하다완전히 실패하다

Definition

'Swanny'는 완전히 망하거나 실패했다는 뜻의 영국 속어입니다. 무언가가 돌이킬 수 없게 되었을 때 사용됩니다.

영국식 구어, 특히 'go down the swanny'로 많이 쓰이며, 공식적인 글에서는 사용하지 않습니다. 대화체에서 주로 들을 수 있습니다.

If you don't study, your grades might swanny.

공부 안 하면 성적이 **망할** 수도 있어.

The project went down the swanny after the funding stopped.

펀딩이 끊기고 프로젝트가 완전히 **망해버렸어**.

My phone went down the swanny when I dropped it in water.

휴대폰이 물에 빠지고 완전히 **망가졌어**.

Looks like our weekend plans have gone down the swanny thanks to the rain.

비 때문에 우리의 주말 계획이 완전히 **망한 것 같아**.

The whole deal could go down the swanny if we don't act fast.

우리가 빨리 움직이지 않으면 거래 전체가 **망할** 수 있어.

After that mistake, his reputation’s pretty much gone down the swanny.

그 실수 이후로 그의 평판은 거의 **망한 거야**.