"swanky" in Korean

화려한고급스러운멋진

Definition

매우 세련되고 비싸 보이며, 남에게 인상 주기 위해 꾸며진 것을 말합니다. 주로 장소, 옷, 물건에 사용됩니다.

비격식적으로 쓰이며, 과시하거나 눈에 띄려는 느낌도 담고 있습니다. 주로 장소나 물건에 쓰이고, 사람에게는 잘 사용하지 않습니다.

They stayed at a swanky hotel by the beach.

그들은 바닷가의 **화려한** 호텔에 머물렀다.

She wore a swanky dress to the party.

그녀는 파티에 **화려한** 드레스를 입고 갔다.

Look at his swanky new car!

그의 **멋진** 새 차 좀 봐!

We had dinner at this swanky restaurant everyone talks about.

우린 모두가 이야기하는 그 **고급스러운** 레스토랑에서 저녁을 먹었다.

"Wow, this place is so swanky, I almost feel underdressed!"

"와, 여기 정말 **화려한데**, 내가 덜 차려입은 것 같다!"

His office is pretty swanky with all that modern furniture.

그의 사무실은 현대적인 가구 덕분에 꽤 **고급스러워** 보여.