"surprise with" in Spanish
Definition
Causar que alguien sienta sorpresa al dar o mostrar algo inesperado.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa seguido de lo que causa la sorpresa: 'sorprender a alguien con un regalo'. Se usa sobre todo en contextos positivos. Diferente de 'sorprenderse de' (sentimiento, no acción).
Examples
We surprised her with a cake on her birthday.
Le **sorprendimos con** un pastel en su cumpleaños.
They surprised me with flowers at work.
Me **sorprendieron con** flores en el trabajo.
He likes to surprise his friends with small gifts.
Le gusta **sorprender a sus amigos con** pequeños regalos.
She surprised us with tickets to the concert we wanted to see.
Nos **sorprendió con** entradas para el concierto que queríamos ver.
I wanted to surprise my parents with dinner when they got home.
Quería **sorprender a mis padres con** la cena cuando llegaran a casa.
He always tries to surprise people with his sense of humor.
Siempre intenta **sorprender a la gente con** su sentido del humor.