"surfacing" in Korean

표면으로 떠오름드러남포장(공사)

Definition

'Surfacing'은 어떤 것이 표면으로 떠오르거나 드러나는 것, 또는 도로 등에 표면을 덮는 작업을 의미합니다.

'Surfacing'은 과학, 심리학(감정·정보 표면화), 건설(포장 등)에서 주로 사용됩니다. 명사로 쓸 때는 과정이나 자재를 뜻하고, 동작 자체는 아닙니다. 일상 대화에서는 거의 안 씁니다.

The submarine is surfacing now.

잠수함이 지금 **표면으로 떠오르고 있다**.

New ideas are surfacing in the meeting.

회의에서 새로운 아이디어들이 **드러나고 있다**.

They finished the road surfacing last week.

그들은 지난주에 도로 **포장**을 마쳤다.

Old memories keep surfacing when I visit my hometown.

내가 고향에 가면 옛 추억이 계속해서 **떠오른다**.

There are rumors surfacing about changes in the company.

회사에 변화가 있다는 소문이 **돌고 있다**.

The lake needed surfacing to make it safe for boats.

호수를 배가 안전하게 다닐 수 있도록 **포장 작업**이 필요했다.