"surfacing" in Chinese (Traditional)
浮出水面出現路面鋪設
Definition
「Surfacing」指浮出表面，變得可見或被發現，也指用表層覆蓋事物的過程，比如鋪設道路表面。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Surfacing” 主要用於科技、心理學或工程（如鋪路）的正式語境，不常見於口語對話。作為名詞指的是過程或材料。
Examples
The submarine is surfacing now.
潛艇現在正在**浮出水面**。
New ideas are surfacing in the meeting.
會議上有新想法在**出現**。
They finished the road surfacing last week.
他們上週完成了道路**鋪設**。
Old memories keep surfacing when I visit my hometown.
每次我回老家，舊回憶總會**浮現**出來。
There are rumors surfacing about changes in the company.
出現了關於公司變化的**傳言**。
The lake needed surfacing to make it safe for boats.
湖需要**表面處理**以確保船隻安全。