"supposition" in Korean
Definition
확실하지 않지만 사실일 수 있다고 여기는 생각이나 주장. 추측이나 가정에 근거함.
Usage Notes (Korean)
‘supposition’은 공식적, 학문적, 법률적 상황에서 주로 쓰이며 확실하지 않은 내용을 말할 때 사용합니다. 예: 'mere supposition', 'based on a supposition'.
Examples
That is just a supposition; we need more facts.
그건 단순한 **가정**일 뿐이야. 우리는 더 많은 사실이 필요해.
The police worked on the supposition that the suspect was lying.
경찰은 용의자가 거짓말을 한다는 **가정** 하에 수사했다.
His argument relies on a false supposition.
그의 주장은 잘못된 **가정**에 근거한다.
It’s only a supposition, but I think she’ll accept the job offer.
이건 단지 **추정**일 뿐이지만, 그녀가 그 일자리를 수락할 것 같아.
We can’t plan everything on the supposition that nothing will go wrong.
아무 문제 없을 거라는 **가정**만으로 모든 것을 계획할 순 없어.
Her theory sounds convincing, but it’s built on supposition rather than hard evidence.
그녀의 이론은 설득력 있어 보이지만, 확실한 증거가 아닌 **추정**에 기반해 있다.