"supposed to do" in Portuguese (BR)
Definition
'Supposed to do' significa que você é esperado ou tem a obrigação de fazer algo, ou era planejado que você fizesse.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para indicar obrigações ou expectativas ('I'm supposed to do my homework'). Em conversas informais, às vezes omite-se o 'to be', mas isso não é correto em contextos formais. É frequente para falar de regras ou planos.
Examples
I am supposed to do my homework every night.
Eu **deveria fazer** minha lição de casa toda noite.
You are supposed to do your chores before you go out.
Você **deve fazer** suas tarefas antes de sair.
What am I supposed to do now?
O que eu **devo fazer** agora?
He wasn’t supposed to do that without permission.
Ele não **devia fazer** isso sem permissão.
We’re supposed to do the project together, but she started without me.
Nós **deveríamos fazer** o projeto juntos, mas ela começou sem mim.
If you’re not supposed to do that, why did you?
Se você não **deveria fazer** isso, por que fez?