"suntanned" in Russian
Definition
Кожа стала темнее из-за длительного воздействия солнца. Обычно это выглядит естественно и приятно.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется как прилагательное: 'suntanned skin', 'suntanned arms'. Подразумевается, что загар получен от солнца, а не от солярия. Имеет нейтральную или положительную окраску.
Examples
He came back from the beach looking suntanned.
Он вернулся с пляжа таким **загорелым**.
Her arms are always suntanned in summer.
Летом у неё всегда **загорелые** руки.
Many people like to be suntanned on vacation.
Многие любят быть **загорелыми** в отпуске.
I got pretty suntanned after hiking all weekend.
После всех выходных походов я стал очень **загорелым**.
You look so suntanned—did you just come back from a trip?
Ты выглядишь таким **загорелым**—ты только что вернулся из поездки?
Even with sunscreen, I ended up totally suntanned.
Даже с кремом от солнца я всё равно стал полностью **загорелым**.