"summon" in Russian
Definition
Кого-то официально вызвать куда-либо, например, на встречу, или магическим образом вызвать духа или помощь.
Usage Notes (Russian)
'summon' — официальное слово, встречается в юридической, профессиональной и фантастической среде. Частые выражения: 'summon someone to court', 'summon the courage', 'summon a spirit'. В повседневной речи обычно говорят 'call' или 'invite'. Не путать с 'summons' (существительным).
Examples
The teacher summoned the students to the front of the class.
Учитель **позвал** учеников к доске.
They were summoned to a meeting with their boss.
Их **вызвали** на встречу с начальником.
The king summoned his advisors.
Король **созвал** своих советников.
He tried to summon the courage to speak in public.
Он пытался **набраться** смелости, чтобы выступить публично.
If you say his name three times, you might summon a ghost!
Если трижды произнесёшь его имя, возможно, **призовёшь** призрака!
You can't just summon people whenever you feel like it.
Ты не можешь просто **вызывать** людей, когда тебе вздумается.