"sulk" in Korean

삐지다토라지다

Definition

기분이 상해 말없이 조용히 있거나, 다른 사람이 알아주길 바라며 불만을 드러내는 행동.

주로 아이들이나 삐친 어른에게 써요. “stop sulking”은 '그만 삐져'라는 뜻입니다.

She likes to sulk when she does not get her way.

자기 뜻대로 안 되면 그녀는 항상 **삐진다**.

Tom sat in the corner and sulked.

톰은 구석에서 **삐져 있었다**.

Don’t sulk if you lose the game.

게임에서 지더라도 **삐지지** 마.

He always sulks when people don't agree with him.

다른 사람들이 동의하지 않으면 그는 항상 **삐진다**.

I used to sulk for hours as a kid if things didn’t go my way.

어릴 땐 원하는 대로 안 되면 몇 시간씩 **삐쳐 있곤 했다**.

She tried to cheer him up, but he just kept sulking.

그녀가 그를 달래려 했지만 그는 계속 **삐져 있었다**.