"substitutes" in Bengali

• প্রতিস্থাপক
• বিকল্প (প্রতিস্থাপনকারী)

Definition

যারা বা যা অনুপস্থিত বা ব্যবহারের অযোগ্য কিছু বা কারো জায়গায় আসে, তাদের প্রতিস্থাপক বলে। এটি খেলোয়াড়, পণ্য বা অন্য কোনো কিছুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

খেলাধুলায় 'substitutes' সাধারণত বদলি খেলোয়াড় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবনে কোনোকিছুর সহজলভ্য বিকল্প বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'substitutes for' দিয়ে বন্ধন তৈরি হয়—যেমন, 'substitutes for milk'।

Examples

The teacher prepared three substitutes in case someone was absent.

কেউ অনুপস্থিত থাকলে ব্যবহারের জন্য শিক্ষক তিনজন **প্রতিস্থাপক** প্রস্তুত করেছিলেন।

There are no good substitutes for fresh fruit.

তাজা ফলের ভাল **প্রতিস্থাপক** নেই।

The coach called in the substitutes during the second half.

দ্বিতীয়ার্ধে কোচ **প্রতিস্থাপক** খেলোয়াড়দের ডাকলেন।

My recipe uses coconut milk as one of the main substitutes for dairy.

আমার রেসিপিতে ডেইরির জন্য অন্যতম প্রধান **প্রতিস্থাপক** হিসেবে নারকেল দুধ ব্যবহার করা হয়েছে।

All the substitutes warmed up, waiting for their chance to play.

সব **প্রতিস্থাপক** গরম হতে শুরু করল, খেলার সুযোগের জন্য অপেক্ষা করতে লাগল।

Store-brand products are often cheap substitutes for big-name brands.

দোকানের ব্র্যান্ড পণ্যগুলি বড় নামী ব্র্যান্ডের সস্তা **প্রতিস্থাপক** হয়ে থাকে।