"subjunctive" in Korean

가정법

Definition

소원, 의심, 가능성, 확실하지 않은 상황 등 실제가 아닌 것을 표현할 때 쓰는 동사의 형태나 문법적 태도입니다.

'subjunctive'는 주로 문법 수업이나 학술적 맥락에서 사용되고 일상 대화에서는 드뭅니다. 영어에서는 'if', 'wish', 또는 제안·요구 동사 뒤에 자주 쓰입니다.

The subjunctive is used to express a wish.

**가정법**은 소원을 표현할 때 사용됩니다.

In English, the subjunctive is not very common.

영어에서는 **가정법**이 그다지 흔하지 않습니다.

Learning the subjunctive can be difficult for beginners.

**가정법**을 배우는 것은 초보자에게 어려울 수 있습니다.

Some languages use the subjunctive much more than English does.

어떤 언어들은 **가정법**을 영어보다 훨씬 더 자주 사용합니다.

Teachers usually introduce the subjunctive when talking about expressing hopes or doubts.

교사들은 보통 소망이나 의심을 표현할 때 **가정법**을 소개합니다.

It takes practice to know when to use the subjunctive correctly.

**가정법**을 올바르게 사용하려면 연습이 필요합니다.