"sub for" in Hindi

• की जगह लेना

Definition

किसी और की जगह अस्थायी रूप से लेना, ख़ासकर काम, खेल या गतिविधि में, आमतौर पर जब वह व्यक्ति उपलब्ध नहीं हो।

Usage Notes (Hindi)

यह बोलचाल की भाषा में, 'substitute for' का छोटा रूप है। आम तौर पर काम, खेल या क्लास के लिए अस्थायी रिप्लेसमेंट के रूप में उपयोग होता है। क्रिया के रूप में ('Can you sub for me?') इस्तेमाल होता है। औपचारिक लेखन में अमूमन नहीं मिलता।

Examples

Can you sub for me at work tomorrow?

क्या तुम कल मेरे काम में **मेरी जगह ले सकते हो**?

John will sub for the coach today.

जॉन आज कोच की **जगह लेंगे**।

Sarah often subs for teachers when they are sick.

सारा अक्सर बीमार शिक्षकों की **जगह लेती हैं**।

Hey, can you sub for my shift tonight?

अरे, क्या तुम आज रात मेरी शिफ्ट **कर सकते हो**?

I had to sub for a friend last minute at the game.

मुझे गेम में आखिरी समय पर दोस्त की **जगह लेनी पड़ी**।

If you ever need someone to sub for you, just let me know.

अगर तुम्हें कभी किसी की **जरूरत हो जो तुम्हारी जगह ले**, तो मुझे बताना।