"stymie" in Korean
방해하다저지하다
Definition
누군가의 성취나 진행을 어렵게 만들거나 막는 것.
Usage Notes (Korean)
'stymie'는 주로 공식적 또는 반공식적 상황에서, 특히 뉴스나 글에서 쓰입니다. 예: 'stymie progress', 'efforts stymied'. 일상 회화에서 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
Heavy rain can stymie construction work.
폭우는 공사 진행을 **방해할** 수 있다.
Lack of funding might stymie the research.
자금 부족이 연구를 **방해할** 수 있다.
New rules could stymie progress.
새 규정은 진전을 **방해할** 수 있다.
Every time we try to launch a new product, unexpected problems stymie us.
새 제품을 출시하려고 할 때마다 예상치 못한 문제가 우리를 **방해한다**.
Her creativity was stymied by strict company policies.
회사의 엄격한 정책 때문에 그녀의 창의성이 **억제되었다**.
Negotiations were stymied at the last minute when new demands appeared.
마지막 순간 새로운 요구가 나오면서 협상이 **좌절되었다**.