"stuntmen" in Spanish
Definition
Los dobles de acción son personas, generalmente hombres, que realizan escenas peligrosas en películas, programas de televisión o actuaciones en vivo en lugar de los actores principales.
Usage Notes (Spanish)
'Stuntmen' se traduce como 'dobles de acción' o 'especialistas.' Se usa sobretodo en la industria del cine y televisión, y puede incluir tanto hombres como mujeres en contextos modernos. También existe 'stuntwomen' para mujeres.
Examples
The stuntmen jumped from the moving car.
Los **dobles de acción** saltaron del auto en movimiento.
Movies use stuntmen for dangerous scenes.
Las películas usan **dobles de acción** para escenas peligrosas.
The two stuntmen wore the same clothes as the actor.
Los dos **especialistas** llevaban la misma ropa que el actor.
Did you know some famous actors started as stuntmen?
¿Sabías que algunos actores famosos empezaron como **dobles de acción**?
Without skilled stuntmen, action movies wouldn't be as exciting.
Sin **dobles de acción** hábiles, las películas de acción no serían tan emocionantes.
The director thanked the stuntmen for their hard work after the shoot.
El director agradeció a los **especialistas** por su arduo trabajo después de la grabación.