"stumble onto" in Urdu

• غیر متوقع طور پر ملنا
• اچانک دریافت کرنا

Definition

کسی چیز کو حادثاتی طور پر یا غیر متوقع طور پر دریافت کرنا جب کہ آپ اصل میں اسے تلاش نہیں کر رہے ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی زبان میں استعمال ہوتا ہے۔ 'stumble onto a solution' کا مطلب ہے حادثاتی طور پر حل مل جانا۔ 'come across' سے ملتا جلتا ہے، لیکن اس میں حیرت اور خوش قسمتی کا عنصر زیادہ ہوتا ہے۔

Examples

I stumbled onto an old photo album in the attic.

مجھے اٹاری میں ایک پرانا فوٹو البم **غیر متوقع طور پر ملا**۔

She stumbled onto a new restaurant while walking downtown.

وہ شہر میں گھومتے ہوئے ایک نئے ریسٹورنٹ پر **غیر متوقع طور پر پہنچ گئی**۔

We stumbled onto the answer without really trying.

ہم نے کوشش کیے بغیر ہی جواب **غیر متوقع طور پر پا لیا**۔

He was just browsing online when he stumbled onto a great deal.

وہ بس انٹرنیٹ دیکھ رہا تھا جب اچانک اسے ایک بہترین ڈیل **غیر متوقع طور پر مل گئی**۔

Sometimes you stumble onto opportunities you never expected.

کبھی کبھار آپ کو ایسے مواقع **غیر متوقع طور پر مل جاتے ہیں** جو آپ نے کبھی سوچے بھی نہیں ہوتے۔

I stumbled onto my favorite band’s concert tickets by pure luck.

مجھے اپنے پسندیدہ بینڈ کے کنسرٹ کے ٹکٹ **محض قسمت سے مل گئے**۔