"stuck on" in Bengali

• আটকে পড়া
• মুগ্ধ হওয়া

Definition

কিছু বা কারো ব্যাপারে বারবার ভাবতে থাকা বা কোনো সমস্যার কারণে এগিয়ে যেতে না পারা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়; কারো প্রতি মুগ্ধতা ('stuck on her'), কোনো চিন্তায় আচ্ছন্ন থাকা, বা সমস্যায় আটকে যাওয়াতে। 'stuck in' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He is stuck on his math homework.

সে তার গাণিতিক হোমওয়ার্কে **আটকে পড়েছে**।

She's really stuck on her favorite singer.

সে তার প্রিয় গায়িকার প্রতি সত্যিই **মুগ্ধ**।

I got stuck on this question for hours.

আমি এই প্রশ্নটিতে ঘণ্টার পর ঘণ্টা **আটকে ছিলাম**।

He's totally stuck on Lisa—he can't stop talking about her.

সে লিসার প্রতি পুরোপুরি **মুগ্ধ**—সে তার কথা থামাতে পারে না।

I keep getting stuck on the same level in this game.

আমি এই গেমের একই লেভেলে বারবার **আটকে যাচ্ছি**।

Don’t get stuck on the little details; focus on the big picture.

ছোটখাট বিষয়গুলোতে **আটকে থেকো না**; মূল বিষয়ে মন দাও।