"stubbornness" in Korean

고집

Definition

상황이 바뀌어도 자신의 의견이나 행동을 바꾸지 않는 성향.

보통 부정적으로 쓰이나, 때로는 의지력으로 여겨질 수도 있음. 'show stubbornness', 'her stubbornness' 등에서 자주 쓰임. '결단력'이나 '끈기'와는 다름.

Her stubbornness made her refuse help from anyone.

그녀의 **고집** 때문에 누구의 도움도 받지 않았다.

Stubbornness can sometimes cause problems.

**고집**은 가끔 문제를 일으킬 수 있다.

His stubbornness was stronger than his fear.

그의 **고집**이 두려움보다 더 강했다.

Sometimes, a little stubbornness helps you stand up for what you believe in.

가끔은 약간의 **고집**이 자신의 신념을 지키는 데 도움이 된다.

I admire her stubbornness—she never gives up, no matter how hard it gets.

나는 그녀의 **고집**을 존경한다. 아무리 힘들어도 절대 포기하지 않는다.

Their argument lasted hours, mostly because of his stubbornness.

그들의 다툼은 몇 시간이나 이어졌는데, 주로 그의 **고집** 때문이었다.