"stub your toe against" in Urdu

• پیر کی انگلی ٹکرانا

Definition

حادثاتی طور پر پیر کی انگلی کو کسی چیز سے زور سے ٹکرانا، عام طور پر شدید درد ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

عمومی طور پر صرف پاؤں کی انگلی کے لیے استعمال ہوتا ہے، ہاتھ کی انگلی نہیں۔ اکثر ننگے پاؤں چلتے وقت پیش آتا ہے۔ یہ لمحاتی شدید درد کے لیے استعمال ہوتا ہے، کوئی سنگین چوٹ نہیں۔

Examples

I stubbed my toe against the table and it hurt a lot.

میں نے **میز سے پیر کی انگلی ٹکرا دی** اور بہت درد ہوا۔

Be careful not to stub your toe against the door.

دروازے سے **پیر کی انگلی نہ ٹکرا جائے**، احتیاط کرو۔

He stubbed his toe against a rock while walking barefoot.

وہ ننگے پاؤں چلتے ہوئے ایک پتھر سے **پیر کی انگلی ٹکرا بیٹھا**۔

I always seem to stub my toe against that same chair leg in the dark.

اندھیرے میں میرا پیر ہمیشہ اسی کرسی کی ٹانگ سے **ٹکرا جاتا ہے**۔

Nothing wakes you up faster than stubbing your toe against the bathroom door at 2 AM.

رات ۲ بجے باتھ روم کے دروازے سے **پیر کی انگلی ٹکرانا** سے زیادہ تیزی سے کوئی چیز آپ کو نہیں جگاتی۔

She cursed loudly after stubbing her toe against the coffee table.

اس نے کافی ٹیبل سے **پیر کی انگلی ٹکرانے** کے بعد زور سے گالی دی۔