"strongman" in Bengali

• শক্তিশালী ব্যক্তি
• স্বৈরশাসক

Definition

শক্তিশালী ব্যক্তি বলতে খুব শক্তিশালী কারো কথা বোঝায়, সাধারণত শো বা প্রতিযোগিতায়। এটি এমন নেতাকেও বোঝাতে পারে যিনি কঠোর ও একনায়কভাবে শাসন করেন।

Usage Notes (Bengali)

'Strongman' শব্দটি অ্যাথলিট বা পারফর্মার ও কঠোর রাজনৈতিক নেতার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। রাজনীতিতে সাধারণত নেতিবাচক অর্থে বোঝানো হয়। শুধু 'strong' (শক্তিশালী) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The circus strongman lifted a heavy weight above his head.

সার্কাসের **শক্তিশালী ব্যক্তি** তার মাথার ওপরে ভারী ওজন তুললেন।

He wants to be a strongman and show his muscles.

সে **শক্তিশালী ব্যক্তি** হতে চায় এবং নিজের পেশি দেখাতে চায়।

The country is ruled by a strongman who does not allow protests.

দেশটি একজন **স্বৈরশাসক** দ্বারা শাসিত, যিনি বিক্ষোভের অনুমতি দেন না।

Decades ago, the city’s strongman was famous for pulling trucks with his bare hands.

দশক আগে, শহরের **শক্তিশালী ব্যক্তি** নিজের খালি হাতে ট্রাক টেনার জন্য বিখ্যাত ছিলেন।

Many people fear that another strongman will take power after the election.

অনেকেই আশঙ্কা করছেন নির্বাচনের পর আরও একজন **স্বৈরশাসক** ক্ষমতায় আসবে।

At the festival, they hired a strongman to entertain the crowd with amazing stunts.

উৎসবে, জনতাকে চমক দিতে তারা একজন **শক্তিশালী ব্যক্তি** ভাড়া করেছিল।