"strong as a lion" in Bengali
Definition
কারও ব্যাপক শারীরিক শক্তি বোঝাতে ব্যবহার হয়, যেন সে একটি সিংহের মতো। এটি একটি কথ্য অভিব্যক্তি।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক এবং বর্ণনামূলক। সাধারণত মানুষের জন্য ব্যবহার হয়, বাচ্চা বা খেলোয়াড়দের জন্য বেশি প্রচলিত।
Examples
My brother is strong as a lion.
আমার ভাই **সিংহের মতো শক্তিশালী**।
She became strong as a lion after training.
অনুশীলনের পরে সে **সিংহের মতো শক্তিশালী** হয়েছে।
Grandpa is still strong as a lion at 80.
দাদু এখনো ৮০ বছর বয়সেও **সিংহের মতো শক্তিশালী**।
After all his hard work at the gym, Mark is strong as a lion these days.
জিমে এত কষ্ট করার পরে, এখন মার্ক **সিংহের মতো শক্তিশালী**।
Don't mess with her—she's strong as a lion and isn't afraid to show it.
তার সঙ্গে ঝামেলা কোরো না—সে **সিংহের মতো শক্তিশালী** এবং সেটা দেখাতে ভয় পায় না।
"Wow, you lifted that sofa by yourself? You're strong as a lion!"
'বাহ, তুমি নিজে একাই সোফা তুলেছো? তুমি তো **সিংহের মতো শক্তিশালী**!'