"stroll through" in Korean

거닐다산책하다

Definition

어떤 장소를 천천히, 편안하게 걸으며 주변을 즐기는 것.

비격식적이고 긍정적 의미. 주로 공원, 시장, 박물관 등과 함께 사용. 느긋하게 걷는 느낌. 'walk through'와 달리 목적 없이 즐기며 걷는 뉘앙스.

We decided to stroll through the park after lunch.

우리는 점심 먹고 공원을 **거닐기로** 했다.

They love to stroll through the old city on weekends.

그들은 주말마다 구시가지를 **산책하는 것**을 좋아한다.

Let's stroll through the market and see what's new.

시장 한번 **거닐면서** 뭐가 새로 나왔나 보자.

We grabbed coffee and strolled through the museum for hours.

커피를 들고 몇 시간 동안 박물관을 **산책했다**.

I like to stroll through my neighborhood in the evening to unwind.

저녁에 동네를 **거니는 것**이 기분 전환에 좋아요.

Tourists often stroll through the local markets, stopping to try street food.

관광객들은 현지 시장을 **산책하며** 길거리 음식을 맛본다.