"stroll through" in Portuguese (PT)
Definition
Andar lentamente e de modo descontraído por um lugar, desfrutando do que está ao redor.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e positiva. Usada normalmente com 'parque', 'mercado', 'museu' ou 'bairro'. Implica lazer e relaxamento. Não é o mesmo que 'walk through', que pode ser neutro ou rápido.
Examples
We decided to stroll through the park after lunch.
Decidimos **passear por** o parque depois do almoço.
They love to stroll through the old city on weekends.
Eles adoram **deambular pelo** centro histórico aos fins de semana.
Let's stroll through the market and see what's new.
Vamos **passear pelo** mercado e ver as novidades.
We grabbed coffee and strolled through the museum for hours.
Tomámos um café e **passeámos pelo** museu durante horas.
I like to stroll through my neighborhood in the evening to unwind.
Gosto de **passear pelo** meu bairro à noite para descontrair.
Tourists often stroll through the local markets, stopping to try street food.
Os turistas costumam **passear pelos** mercados locais, parando para experimentar comida de rua.