"stroked" in Hindi

• सहलाया

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति पर धीरे-धीरे और प्यार से हाथ फेरना, आम तौर पर सांत्वना या स्नेह दिखाने के लिए। इसका मतलब हल्के या सहज तरीके से वस्तु को हिलाना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर यह प्यार या दया का कोमल इशारा होता है – आमतौर पर पालतू जानवर, बाल या कपड़े के लिए इस्तेमाल होता है। तेज़ या कठोर क्रिया के लिए नहीं। यह 'stroke' का भूतकाल है। 'strike' (मारना) से न मिलाएँ।

Examples

She stroked the cat softly.

उसने बिल्ली को धीरे से **सहलाया**।

He stroked her hair while she slept.

जब वह सो रही थी, उसने उसके बालों को धीरे से **सहलाया**।

The painter gently stroked the canvas with a brush.

चित्रकार ने ब्रश से कैनवास पर हल्के से **सहलाया**।

She absentmindedly stroked the edge of her notebook during the meeting.

बैठक के दौरान वह अनजाने में अपनी नोटबुक के किनारे को **सहलाती रही**।

He stroked the puppy to help it fall asleep.

उसने पिल्ले को सुलाने के लिए धीरे-धीरे **सहलाया**।

A cool breeze stroked his face as he stood by the window.

जब वह खिड़की के पास खड़ा था, एक ठंडी हवा ने उसके चेहरे को हल्के से **छू लिया**।