"strip out" in Japanese

• 完全に取り除く
• 削除する

Definition

不要な部分や機能などを完全に取り除くこと。情報や材料、構成要素などによく使う。

Usage Notes (Japanese)

ITやビジネスで使われることが多い表現（例: 'strip out code'）。単なる削除よりも徹底的または選択的に取り除くニュアンスがある。

Examples

We need to strip out all the old wires before installing new ones.

新しい配線を設置する前に、古い配線をすべて**完全に取り除く**必要があります。

The editor will strip out unnecessary words from your essay.

編集者はあなたのエッセイから不要な言葉を**削除します**。

They stripped out the furniture before painting the room.

部屋を塗る前に、彼らは家具をすべて**完全に取り除きました**。

Can you strip out the personal data from this file before sharing it?

このファイルを共有する前に、個人情報を**完全に取り除けますか**？

The new software automatically strips out viruses and malware from downloads.

新しいソフトウェアはダウンロードからウイルスやマルウェアを自動的に**削除します**。

After the update, many features were stripped out to make the app simpler.

アップデートの後、アプリをシンプルにするために多くの機能が**削除されました**。