"strike for" in Turkish
Definition
Çalışanların daha iyi ücret, koşullar veya haklar talep etmek için işi bırakıp protesto etmesi.
Usage Notes (Turkish)
'strike for' ifadesinden sonra genellikle istenen sebep gelir ('strike for higher wages'). Resmî ve haber dilinde kullanılır. Diğer 'strike' anlamlarıyla karıştırmayın.
Examples
The workers decided to strike for better pay.
İşçiler daha iyi maaş için **greve gitmeye** karar verdi.
Teachers will strike for smaller class sizes.
Öğretmenler daha küçük sınıf boyutları için **greve gidecek**.
The nurses plan to strike for better working conditions.
Hemşireler daha iyi çalışma koşulları için **greve gitmeyi** planlıyor.
They’re going to strike for paid sick leave if the company doesn’t listen.
Şirket dinlemezse, ücretli hastalık izni için **greve gidecekler**.
We might have to strike for our rights if nothing changes.
Hiçbir şey değişmezse, haklarımız için **greve gitmemiz** gerekebilir.
A lot of people are ready to strike for a fair contract this year.
Bu yıl birçok insan adil bir sözleşme için **greve gitmeye** hazır.