"strike a match" in Turkish

kibrit yakmak

Definition

Kibriti kutusuna sürterek ateş yakmak.

Bu ifade biraz eski olup, çoğunlukla mum, soba ya da ateş yakmak için kullanılır. Mecazi anlamda kullanılmaz.

He struck a match to light the candle.

O, mum yakmak için **kibrit yaktı**.

Please strike a match and start the fire.

Lütfen **kibrit yakıp** ateşi başlat.

It was hard to strike a match in the wind.

Rüzgarda **kibrit yakmak** zordu.

She fumbled in her bag, trying to strike a match in the dark.

Karanlıkta **kibrit yakmaya** çalışırken çantasında bir şeyler aradı.

Don't strike a match near the gas stove!

Gaz ocağının yanında **kibrit yakma**!

He smiled, then struck a match to light the campfire as the sun went down.

O gülümsedi, sonra güneş batarken kamp ateşini yakmak için **kibrit yaktı**.