"strider" in Bengali
Definition
কোনো ব্যক্তি বা প্রাণী, যারা বড় বড় ও দৃঢ় পদক্ষেপে হাঁটে। এছাড়াও, এটি এমন একটি পোকা যার জলপৃষ্ঠে দ্রুত চলার ক্ষমতা রয়েছে।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত সাহিত্যে বা বর্ণনামূলক রচনায় ব্যবহৃত হয় এবং দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত। 'water strider' মানে জলচারি পোকা, ভুলভাবে কোনো গল্পের চরিত্র ধরে নেবেন না।
Examples
The strider moved quickly across the wet sand.
**দীর্ঘপদক্ষেপকারী** দ্রুত ভেজা বালির ওপর দিয়ে চলল।
Have you ever seen a water strider on a pond?
তোমার কি কখনো পুকুরে জল **চারি পোকা** দেখেছ?
The tall man was a fast strider.
লম্বা মানুষটি খুব দ্রুত **দীর্ঘপদক্ষেপকারী** ছিলেন।
You can spot a strider gliding elegantly on the water's surface during summer.
গ্রীষ্মকালে, তুমি পানির ওপর সুন্দরভাবে ভেসে চলা **জলচারি পোকা** দেখতে পারো।
In the story, the mysterious strider vanished into the forest before anyone could follow.
গল্পে, রহস্যময় **দীর্ঘপদক্ষেপকারী** না বলে বনে হারিয়ে গেলো, কেউ অনুসরণ করতে পারল না।
Kids love watching striders skate across puddles after the rain.
বৃষ্টির পর বাচ্চারা **জলচারি পোকা**দের জলকাদায় চলা দেখতে খুব পছন্দ করে।