"strider" in Spanish
Definition
Un strider es alguien o algo que camina con pasos largos y decididos. También puede referirse a un insecto (zancudo de agua) que se desplaza rápidamente por la superficie del agua.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente literario o descriptivo; no se usa mucho en el habla diaria. 'Strider' puede referirse a una persona, animal o insecto ('zancudo de agua'). No confundir con nombres de personajes (como en la literatura).
Examples
The strider moved quickly across the wet sand.
El **caminante** se movió rápidamente sobre la arena húmeda.
Have you ever seen a water strider on a pond?
¿Alguna vez has visto un **zancudo** de agua en un estanque?
The tall man was a fast strider.
El hombre alto era un **caminante** rápido.
You can spot a strider gliding elegantly on the water's surface during summer.
Puedes ver a un **zancudo** de agua deslizándose elegantemente sobre la superficie del agua en verano.
In the story, the mysterious strider vanished into the forest before anyone could follow.
En la historia, el misterioso **caminante** desapareció en el bosque antes de que alguien pudiera seguirlo.
Kids love watching striders skate across puddles after the rain.
A los niños les encanta ver a los **zancudos** de agua patinar por los charcos después de la lluvia.