"strewn" in Portuguese (BR)
Definition
Espalhado ou distribuído de forma desordenada sobre uma superfície ou área; refere-se a coisas jogadas ou distribuídas sem organização.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Strewn" é normalmente usado para objetos espalhados de forma bagunçada ou aleatória, frequentemente com expressões como "across", "with" ou "about" (ex.: "strewn across the room"). Uso mais comum em descrições, especialmente em textos escritos. O verbo relacionado é "strew".
Examples
Clothes were strewn all over the floor.
As roupas estavam **espalhadas** pelo chão.
Leaves are strewn across the park after the wind.
As folhas estão **espalhadas** pelo parque após o vento.
There were toys strewn about the room.
Havia brinquedos **espalhados** pelo quarto.
After the party, empty cups and plates were strewn everywhere.
Depois da festa, copos e pratos vazios ficaram **espalhados** por todo lado.
His tools were strewn across the garage floor, making it hard to walk.
As ferramentas dele estavam **espalhadas** pelo chão da garagem, dificultando a passagem.
I could see confetti strewn along the street after the parade.
Eu podia ver confetes **espalhados** pela rua depois do desfile.