"stoke up" in Korean
불을 때다든든히 먹다
Definition
불에 연료를 더 넣어 더 세게 타게 하거나, (비공식적으로) 에너지를 위해 많이 먹다.
Usage Notes (Korean)
'Stoke up'은 많이 먹다는 뜻으로 비공식적으로 쓰임. 불, 바베큐 상황에서 자주 씀: 'stoke up the fire.' 음식에선 신체활동 전후에 많이 사용. 'Stock up'(비축하다)과 혼동하지 마세요.
Examples
They needed to stoke up the fire to keep warm.
따뜻하게 있으려면 불을 **때야** 했다.
Let's stoke up before we go hiking.
등산 가기 전에 **든든히 먹자**.
He always stokes up the grill at barbecues.
바베큐 할 때 그는 항상 그릴에 불을 **때요**.
I need to stoke up—I skipped breakfast this morning.
아침 안 먹어서 **든든히 먹어야겠어**.
Can you stoke up the fire while I get more marshmallows?
내가 마시멜로 가져오는 동안 불 좀 **때줄래**?
We really stoked up on pasta before the big race.
큰 경주 전에 우리 진짜 파스타를 **왕창 먹었어**.