"stock out" in Korean

재고 부족품절

Definition

‘Stock out’은 가게나 회사에서 어떤 상품이 모두 팔려 고객이 살 수 없는 상태입니다.

비즈니스, 물류, 유통 분야에서 자주 쓰이는 기술 용어입니다. 개별 상품의 '품절'과 달리 범위가 더 클 수 있습니다.

The store had a stock out of eggs last week.

지난주에 가게에서 달걀이 **품절**됐어요.

A stock out can make customers go to another shop.

**재고 부족** 때문에 고객이 다른 가게로 갈 수 있어요.

We try to avoid a stock out of popular items.

인기 상품이 **품절**되지 않도록 노력해요.

There was a huge stock out during the holiday rush.

명절 대목 때 엄청난 **품절**이 있었어요.

If we stock out again, the boss will be upset.

또 **품절** 나면, 사장님이 화내실 거예요.

The website crashed after the sudden stock out of new phones.

새 휴대폰이 갑자기 **품절**되자 사이트가 다운됐어요.